Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Milena HagenEppendorfer Landstraße 30
20249 Hamburg
E-Mail: mh@creative-generalist.de
2. Das Wichtigste in Kürze
- Diese Website verwendet keine Tracking- oder Analyse-Dienste und keine Werbe-Cookies. Nur im Käuferbereich wird ein einzelnes, technisch notwendiges Zugangs-Cookie gesetzt (Details unter Punkt 5).
- Schriftarten sind lokal eingebunden. Es wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Font-Diensten aufgebaut.
- Deine Eingaben im Bereich „Mein Profil“ sowie Favoriten und Fortschritte werden ausschließlich lokal in deinem Browser gespeichert und nie an uns übertragen. Auch die Werkzeuge (Anonymisierungs-Wächter, Formulierungs-Check) arbeiten vollständig lokal, es wird nichts gesendet.
- Auch alle interaktiven Funktionen (Suche, Checklisten, Fortschritte) laufen vollständig lokal im Browser; eingegebene Texte werden nicht an uns oder Dritte gesendet.
3. Hosting
Diese Website wird bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp) in sogenannten Server-Logfiles. Diese Verarbeitung ist für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Mit Vercel besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO (Bestandteil der Vercel-Nutzungsbedingungen, das Data Processing Addendum unter vercel.com/legal/dpa). Soweit Daten in die USA übertragen werden, stützt sich die Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln sowie das EU-US Data Privacy Framework.
4. Lokale Speicherung im Browser (localStorage)
Dashboard, Handbuch, Videokurs und Werkzeuge bieten die Möglichkeit, Angaben zu deinem Profil (Name, Schwerpunkt, Klassenstufe, Ansprache) sowie Favoriten, Lesefortschritt und abgehakte Checklisten zu speichern. Diese Daten werden ausschließlich im localStorage deines Browsers auf deinem Gerät abgelegt. Sie werden nicht an uns oder Dritte übertragen, es findet keine serverseitige Verarbeitung statt. Texte, die du in die Browser-Werkzeuge eingibst, verlassen deinen Browser nicht.
Du kannst diese Daten jederzeit selbst löschen, indem du in deinem Browser die Websitedaten für diese Domain entfernst (Einstellungen, Datenschutz, Websitedaten löschen).
5. Käuferbereich: Zugangs-Cookie und Lizenzprüfung
Der Käuferbereich (Dashboard, Handbuch, Videokurs, Werkzeuge) ist Käuferinnen und Käufern vorbehalten. Für die Freischaltung gibst du auf der Zugangsseite deine Bestellnummer und deinen Lizenzschlüssel ein. Beides wird zur Prüfung deines Kaufs an Digistore24 (Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim) übermittelt; weitere personenbezogene Daten werden dabei nicht übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Nach erfolgreicher Prüfung setzen wir ein technisch notwendiges Zugangs-Cookie („lzk_zugang“, HttpOnly, nur für diese Website). Es enthält deine Bestellnummer, deinen Lizenzschlüssel, eine zufällige Geräte-Kennung und einen Zeitstempel, kryptografisch signiert. Das Cookie dient ausschließlich der Zugangskontrolle und wird nicht für Tracking oder Werbung verwendet (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO; als technisch notwendiges Cookie ist es ohne Einwilligung zulässig, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Es bleibt bis zu 12 Monate gespeichert, der Zugang wird etwa alle 24 Stunden automatisch neu bei Digistore24 geprüft. Du kannst das Cookie jederzeit in deinem Browser löschen und dich mit deinen Zugangsdaten neu freischalten.
Um die Weitergabe von Zugängen zu begrenzen, ist die Zahl gleichzeitig freigeschalteter Geräte pro Lizenz begrenzt (bis zu 3 Geräte gleichzeitig). Dazu speichern wir je Lizenzschlüssel ein kurzes technisches Protokoll (Zeitpunkt, zufällige Geräte-Kennung, ungefähre Region auf Basis der IP-Adresse, ohne die IP-Adresse selbst) in einer Datenbank unseres Auftragsverarbeiters Upstash, Inc., San Francisco, USA (Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Soweit dabei Daten in die USA übertragen werden, stützt sich die Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO); Namen, Anschriften oder Zahlungsdaten sind darin nicht enthalten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz des Produkts vor unberechtigter Nutzung).
6. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst (zum Beispiel für eine Bestellung, ein Upgrade oder eine Frage), verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Kauf über Digistore24 und Rechnungsstellung
Der Verkauf des Lernzeit-Kits erfolgt über die Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim, Deutschland, als Wiederverkäufer (Reseller). Der Kaufvertrag kommt mit Digistore24 zustande. Die im Bestellvorgang eingegebenen Daten (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten) werden direkt von Digistore24 als eigenem Verantwortlichen erhoben und für Zahlungsabwicklung, Rechnungsstellung und gegebenenfalls Rückabwicklung (Geld-zurück-Garantie) verarbeitet. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung von Digistore24.
Wir selbst erhalten von Digistore24 nur die für die Bereitstellung des Zugangs erforderlichen Bestelldaten (insbesondere Bestellnummer, Lizenzschlüssel und Bestellstatus), Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit wir selbst Rechnungs- oder Abrechnungsdaten erhalten, bewahren wir sie entsprechend den handels- und steuerrechtlichen Pflichten auf.
8. Deine Rechte
Du hast gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der dich betreffenden personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).
9. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Stand: Juli 2026